fredag 25. august 2006

RESZPECKT!!

Nedadstående er saksa frå Gospelsambandet sitt interne forum på nettsida vår. "Jeg"-personen i utdraget heiter Are Heiseldal, kjent frå sportsnyhenda på TVNorge.  Men ikkje no lengre. Han skal bli folkehøgskulelærar. Nokre gonger minnar han om Toska. Både han og Harald Eriksen er med i Gospelsambandet. Bra karar! Dei har msn dei som alle oss andre. Dette språket som dei har utvikla seg imellom er inspirert av aust-europearar som freistar snakka norsk. Trur eg.

Og så: Jeg og Harald 'Janosc' Eriksen har ganske interessante diskusjoner på msn om dagen. Jeg tenkte å gi dere et lite innblikk i det. Diskusjonen startet med et videoklipp av en fyr som demonstrerte hvordan man kan spille sekstendedeler på et trommesett (det hørtes omtrent sånn ut: bam takka-ta-ta pss pss ka-ta-ta bam takka-ta-ta pss pss ka-ta-ta) og som et lite hint på veien så kan jeg røpe at første replikk har med Jørn Hoel å gjøre. Hele replikkvekslingen vil bli fremført muntlig i Kvås (eller Chwoszh som det nok heter på dette språket).



@re (ny og bedre) sier:
do chan yo prof oh fo Yohrn Chohel tyil å szinka Char eiyhn trom met den tackht
Harald Eriksen sier:
Njet det plihr szom horra Osze Clyefvlahnt sink eyin cherr met parth met Szyinedinj Szidanyj szom trom met chod szit po eyin olyij-faht fra Yitalyia.
@re (ny og bedre) sier:
Yinthreszchant szeyhtniynkh
Harald Eriksen sier:
Fatr do ikj?
@re (ny og bedre) sier:
Chwa met Nohrah Prockhszteth szom szyinkh Woyh Woyh, lankht opphi fhiyelleh
@re (ny og bedre) sier:
mensz Mahriy Poiyhne szpiyehl po den riuohnebohm pahm thackha-tha-tha pszsz pszsz kha-tha-tha pahm thackha-tha-tha pszsz pszsz kha-tha-tha
Harald Eriksen sier:
Ckor lahngk tit do troh fohr me kan ckall eyin eyigenh szprohk? Ek troh ikjyi nokhn antr po mek ogk dek forszto kwa *** (szenszohriyehrt - pekhlagh!) me szkriwf?
@re (ny og bedre) sier:
ek truwhr den chad wohre eiyhn liyten pit szohreahlyisztiszchk
Harald Eriksen sier:
Pra ordt.
@re (ny og bedre) sier:
takchk
@re (ny og bedre) sier:
ek ehr eynichk
@re (ny og bedre) sier:
chwa met wi szchkrif eiyhn prief po Nohrge Szprohkroth ok szpohr?
@re (ny og bedre) sier:
Yehler chanszkhye Insztithouth fohr Liynchkwisztyikh po den Plintern?
Harald Eriksen sier:
Njet, di troh gkaranhtyerth det ar eyin bryiewfbohmb fra Oszth-Eurohpa
@re (ny og bedre) sier:
ah. Eiyhn poenkh po dek
Harald Eriksen sier:
Ek likh foreszt den ordt "yehler". Cha, cha, cha.
@re (ny og bedre) sier:
deht mo wehr den eiyhn yehler den ahntr.
@re (ny og bedre) sier:
Wi szhkol lak den ordt liszt
Harald Eriksen sier:
Szant. Fyem poengk po dek.
@re (ny og bedre) sier:
chwa den szprokh cheiyhtr?
Harald Eriksen sier:
Dragomir, szaenk pyoae
@re (ny og bedre) sier:
ehk rahmla youht
Harald Eriksen sier:
Szprok cheiyhtr RESZPECKT!
@re (ny og bedre) sier:
ah
@re (ny og bedre) sier:
chwa do meiyhn, szaenk pyouae?
Harald Eriksen sier:
Fyem poengk
@re (ny og bedre) sier:
haha
@re (ny og bedre) sier:
reszpeckt-fhranszkh
Harald Eriksen sier:
Da.
@re (ny og bedre) sier:
ek trouhr po dek do chahr kohnkoransz po szkrifw szo wahnszklikh at ek ikkj fohrstoh.
Harald Eriksen sier:
Den ar ikjy szo langkt fra szancheyit
@re (ny og bedre) sier:
mehn ek bahr ikkj chadd iyhnsztilt mihn szprokh-ohr po den reszpeckt-fhranszkh
@re (ny og bedre) sier:
neiyh
@re (ny og bedre) sier:
ek mo pakh
Harald Eriksen sier:
Kwah met den Yideh cher: Me ckopyierh den cher tzchyiath'en owfr po den Yiem-szid po Goszplszambpandh ok szerh om nokn forszto?
@re (ny og bedre) sier:
cha cha cha
@re (ny og bedre) sier:
ek lehr
Harald Eriksen sier:
cha, cha, den plihr morszom po adl szam
@re (ny og bedre) sier:
do char eiyhn kot fohrszlakh yehler two eiyhn kankh iplanth
Harald Eriksen sier:
Diy pahre dyethr ot af mek.
@re (ny og bedre) sier:
sztoph sztoph, diy dyethr ot
@re (ny og bedre) sier:
cha cha
Harald Eriksen sier:
Szo kahn me lesza dyen oph po nor me ar szamla po neszte gangk.
@re (ny og bedre) sier:
me chanszkh mo szkrif eiyhn iyhnnliehtnink?
Harald Eriksen sier:
Ya, pra yideh.
@re (ny og bedre) sier:
cha cha, ek chan yohr den po mek
Harald Eriksen sier:
Kongk!
@re (ny og bedre) sier:
ekh lekh yihnn po dehn fohromh
@re (ny og bedre) sier:
deht pliyhr eihn ohtfohrtriynckh


- og dermed er ohtfohrtriynckhen gitt... god sommer fortsatt!!




PS: Ingerid og Maren er på vitjing.

5 kommentarer:

Anonym sa...

Det var en lang blogg melding, men e tror anne lene slår deg med litte granne.

totliii sa...

å filler.

Kasper Tangen sa...

Kult! D hørres ut så nederlandsk

totliii sa...

ånei! d va kje meininge!

d e sikkert løgnaste for meg så faktisk kan hørra harald å are inni håve mitt. eg syns jaffal d e skamløye!

totliii sa...

d va høgtlesing av dialogen ein seine kvell på kvås.

skam rått! herligge are å harald! Ü